
•
Cuando los hispanohablantes comienzan a aprender chino mandarín, una de las primeras frases que suelen buscar es “te quiero”. Se encuentran con “我爱你” (wǒ ài nǐ), que literalmente significa eso. Sin embargo, si viajas a China y le dices esto a alguien, puede que recibas una mirada incómoda o una reacción inesperada. ¿Por qué…

•
Descubre cómo funciona la cortesía en chino y evita malentendidos culturales 🧠 Introducción Si estás aprendiendo chino mandarín, probablemente una de las primeras palabras que memorizaste fue 谢谢 (xièxie) – gracias. Pero, ¿sabías que en China no se usa tanto como en los países hispanohablantes? A muchos estudiantes de chino les sorprende descubrir que ser demasiado cortés puede…