¿Qué es el Festival del Medio Otoño? (中秋节 — Zhōngqiūjié)


🈷️ ¿Qué es el Festival del Medio Otoño? (中秋节 — Zhōngqiūjié)

El Festival del Medio Otoño, también conocido como el Festival de la Luna, es una de las celebraciones más importantes en la cultura china. Se celebra el día 15 del octavo mes lunar, cuando la luna está más llena y brillante.

Es una fiesta para reunirse con la familiaagradecer la cosecha y mirar la luna.


🌕 Origen y significado

Este festival tiene más de 3.000 años de historia. Nació como un ritual de agradecimiento a la luna por la cosecha y la fertilidad.

También está relacionado con la leyenda de Chang’e, la diosa de la luna, que bebió el elixir de la inmortalidad y ascendió al cielo. Es una historia muy conocida que se cuenta a los niños durante esta época.


🍰 Los pasteles de luna (月饼 — yuèbǐng)

Son el símbolo más famoso del festival. Se trata de pasteles redondos (forma de luna) rellenos de:

  • Pasta de loto
  • Frijol rojo
  • Yema de huevo salado
  • Nueces o frutas secas

Se regalan entre familiares, amigos y colegas como muestra de cariño y buenos deseos.


🎑 Tradiciones típicas

  • Mirar la luna (赏月 — shǎng yuè): actividad central del festival, idealmente con la familia reunida.
  • Encender faroles (灯笼 — dēnglóng): especialmente para los niños.
  • Rezar o hacer ofrendas: en algunas regiones, todavía se mantienen estas costumbres tradicionales.
  • Poemas y canciones: la luna ha inspirado a poetas chinos durante siglos. Recitar poemas bajo la luna es una actividad tradicional.

🗓️ ¿Cuándo se celebra?

La fecha cambia cada año en el calendario occidental. Suele caer entre principios de septiembre y principios de octubre.

Por ejemplo:

  • En 2025: se celebra el 6 de octubre.

📚 Vocabulario útil

EspañolChinoPinyin
Festival del Medio Otoño中秋节Zhōngqiūjié
Pastel de luna月饼yuèbǐng
Mirar la luna赏月shǎng yuè
Farol灯笼dēnglóng
Luna llena满月mǎn yuè

🌕 Conclusión

El Festival del Medio Otoño es una oportunidad perfecta para aprender más sobre la cultura china, la importancia de la familia y la belleza de las tradiciones. Si alguna vez estás en China en esta época, ¡no te pierdas los pasteles de luna ni el espectáculo de la luna llena!


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *