Preguntas reconocibles
Dudas frecuentes transformadas en puntos claros de consulta.
Gramática para hispanohablantes
100 Preguntas de la Gramática China
Cien preguntas reales convertidas en explicaciones claras para consultar, comparar y comprender mejor la gramática del mandarín.
100 preguntasConsulta temáticaExplicado en español
El libro
Busca la duda que tienes y comprende el porqué.
El libro parte de preguntas que aparecen una y otra vez al aprender mandarín. Cada una abre una explicación concreta para entender una estructura, distinguir matices o aclarar una comparación que desde el español puede resultar confusa.
Puedes leerlo de principio a fin o utilizarlo como referencia: encuentra la pregunta que se parece a tu duda, revisa la explicación y vuelve a ella cuando la estructura reaparezca.
El porqué, no solo la regla
Explicaciones accesibles para comprender qué ocurre en cada estructura.
Pensado desde el español
Atención a los contrastes que suelen importar a estudiantes hispanohablantes.
Por dentro
Una gramática para usar de verdad.
El formato de preguntas permite entrar por la duda concreta sin tener que recorrer un manual abstracto completo.
Localiza tu pregunta
Parte de una duda o una estructura que ya encontraste al estudiar.
Entiende el contraste
Observa qué cambia frente al español y dónde nace la confusión.
Relaciona la estructura
Conecta la explicación con otros patrones del mandarín.
Vuelve cuando la necesites
Utiliza el libro como referencia durante todo tu aprendizaje.
Ecosistema ECCLAI
Mira, escucha y practica la gramática.
PDF gratuito
Guía de 7 días de pinyin y tonos
Un plan breve de pronunciación basado en el anexo de pinyin y los recursos de ECCLAI.
Descargar PDF → Playlist gratuitaGramática del Chino Mandarín
Amplía preguntas del libro con explicaciones y ejemplos en video.
Ver en YouTube ↗ ArtículosArtículos sobre gramática
Explora los artículos organizados por tema.
Explorar el Blog → PrácticaJuegos de ECCLAI
Comprueba lo aprendido con actividades breves que crecerán por etapas.
Ver los juegos →Elegir edición
Lleva el libro a tu próxima sesión de estudio.
Compra directamente en Amazon España o Amazon EE. UU. y vuelve a esta página para encontrar sus materiales relacionados.